แล้วพรุ่งนี้มาบอกครูด้วยล่ะว่าแปลว่าอะไร
เมื่อเด็กชายกลับถึงบ้านจึงไปถามแม่
เด็กชาย : แม่ๆ cat แปลว่าอะไร ?
แม่กำลังซักผ้าอยู่เลยตอบไปว่า
แม่ : ยุ่งน่า
เด็กชายรู้สึกไม่แน่ใจเลยไปถามพี่ชายต่อ
เด็กชาย : นี่ๆ พี่ cat แปลว่าอะไร ?
พี่ชายกำลังดูการ์ตูนอยู่จึงตอบไปว่า
พี่ชาย : คิงคองๆ
เด็กชายรู้สึกไม่แน่ใจเลยไปถามพ่อต่อ
เด็กชาย : พ่อ cat แปลว่าอะไร ?
พ่อกำลังรับแขกอยู่จึงตอบไปว่า
พ่อ : เชิญครับ
เด็กชายรู้สึกไม่แน่ใจเลยไปถามน้าสาวต่อ
เด็กชาย : นี่ๆ น้า cat แปลว่าอะไร ?
น้ากำลังเอาขยะไปทิ้งอยู่จึงตอบไปว่า
น้าสาว : กองขยะใหญ่ๆ
วันต่อมา.. คุณครูจึงถามเด็กชายว่า
คุณครู : เป็นไงจ๊ะได้คำตอบหรือยัง cat แปลว่าอะไร
เด็กชาย : ยุ่งน่า (แม่บอก)
คุณครู : นี่ทำไมพูดอย่างนี้ล่ะ นี่เธอเห็นครูเป็นอะไรเนี่ย
เด็กชาย : คิงคองๆ (พี่บอก)
คุณครู : ต๊าย..ตาย.. ฉันจะไปฟ้องครูใหญ่
เด็กชาย : เชิญครับ (พ่อบอก)
คุณครู : นี่เธอเห็นโรงเรียนนี้เป็นอะไรไปแล้ว
เด็กชาย : กองขยะใหญ่ๆ (น้าบอก)
คุณครู : ~!@#$%^&*()_+|